Wij kunnen personen met diakritische tekens in hun naam soms niet vinden in BRP-V. Wij vermoeden dat die diakritische tekens niet goed in ons systeem staan. Hoe kan ik de persoon dan toch vinden als ik ook geen adres heb?

Als je helemaal geen diakritische tekens invoert bij de naam, dan doorzoekt BRP-V de database zonder naar de diakritische tekens te kijken (dat heet “slim zoeken” in het LO BRP). Als er op de naam in de BRP wel diakritische tekens staan, wordt de persoon toch gevonden omdat in dat geval de diakritische tekens genegeerd worden. Bijvoorbeeld: als je zoekt naar Therese, worden ook Thérèse, Thérese en Therèse gevonden. Maar als je zoekt op Therèse, dan wordt alleen Therèse gevonden.